グリーンランドの氷河融氷に関する、REUTERSの記事を翻訳してみました。
“科学者たちが34年かけて234個もの氷河からデータを採取した結果、近年の平年降雪量が、夏に溶けて失われる雪と氷の量を補うことができないほど、減っていることがわかりました。
「私たちは、海面上昇という出来事がどれほどの速さで、私たちのコミュニティ、インフラ、家族や家、そして軍事基地に影響を及ぼすのか、という話をしているのです。」”
Spread the unheard voices
グリーンランドの氷河融氷に関する、REUTERSの記事を翻訳してみました。
“科学者たちが34年かけて234個もの氷河からデータを採取した結果、近年の平年降雪量が、夏に溶けて失われる雪と氷の量を補うことができないほど、減っていることがわかりました。
「私たちは、海面上昇という出来事がどれほどの速さで、私たちのコミュニティ、インフラ、家族や家、そして軍事基地に影響を及ぼすのか、という話をしているのです。」”